再zài和hé--张zhāng栻shì
市shì朝cháo车chē马mǎ列liè云yún从cóng，，君jūn有yǒu危wēi楼lóu出chū半bàn空kōng。。
但dàn觉jué乾gān坤kūn增zēng老lǎo眼yǎn，，不bù妨fáng日rì月yuè转zhuǎn空kōng笼lóng。。
花huā开kāi花huā落luò关guān何hé事shì，，江jiāng北běi江jiāng南nán只zhǐ此cǐ中zhōng。。
互hù出chū新xīn诗shī殊shū未wèi艾ài，，长zhǎng城chéng尚shàng许xǔ短duǎn兵bīng攻gōng。。
再和。宋代。张栻。 市朝车马列云从，君有危楼出半空。但觉乾坤增老眼，不妨日月转空笼。花开花落关何事，江北江南只此中。互出新诗殊未艾，长城尚许短兵攻。